|
EDITOR'S NOTE
The
Saudi-American Forum is very pleased to present "Honey and
Onions" by Frances Meade. This delightful memoir of
the early days of Americans working and living in the Kingdom -
in ten chapters - will be
presented one chapter per week.
We
hope you enjoy it and you will join
in a discussion of the book [Click
here].
Previous
Chapters:
HONEY & ONIONS: A MEMOIR
OF SAUDI ARABIA IN THE SIXTIES
BY FRANCES MEADE
CHAPTER FIVE
1996
The
Ambassador's residence is brightly lit as we arrive for a
reception. Among
the several hundred guests from many countries are diplomats and
representatives of the military as well as a large group of
businessmen -- the majority of them American. We know quite a
few, but most of them are total strangers who may have been
living in Riyadh for years but whose social orbits have never
intersected with ours. We
may never see them again or at best we will all turn up at the
same reception next year, and we will still be strangers.
The western community
numbered about a hundred and thirty-five when we took up
residence in Riyadh -- more than half of them American.
There was, of course, a much larger group from the rest
of the Arab world and a few Asian families, but it was a small
pond in which to swim, and we were very much aware of and
involved with one another.
To be a foreigner from the western world was to be a
privileged guest in the Arabia of the sixties and quite
inadvertently we lived very public lives.
Most servants were
Sudanese, and family activities were freely circulated on their
grapevine. After my
bout with dysentery, I couldn't go anywhere without a
sympathetic servant, hitherto unknown to me, patting his stomach
and raising an inquiring eye at me as I came through the door.
The easy way to deal with this concern for my health was
simply to pat my stomach in return and nod reassuringly.
The drivers, if Ali
Harbi was any example, gave all the shopkeepers a rundown on our
private lives by way of introduction whenever we ventured
downtown. I came to
realize just how much the local populace knew about us the first
time I ever took a taxi. I
had revisited the Yamama Hotel, to visit a friend from the
States whose husband was in Riyadh on a short business trip.
Somehow, Ali Harbi and I got our signals crossed, and when I was
ready to leave, he was nowhere in sight.
Without a telephone, I couldn’t even call home to see
if he was there, so there was nothing for it but to summon one
of the taxi drivers from the garden in front of the hotel.
Naturally, I tried to give him directions, but he waved me to
silence and simply drove me home with nothing required of me but
two riyals at the end of the ride. On a later occasion, I
remember being asked, over the purchase of a kilo of carrots,
the amount of my husband's salary and feeling only surprise that
there were some areas of personal data that Ali Harbi was not
privy to.
Of course, we stood out
in the landscape -- our clothes, our languages, ourselves, all
so different from our hosts.
In the best tradition of Saudi hospitality, we were not
only tolerated but became wards of the public at large.
All one needed to do was look helpless, and offers of
assistance came from every quarter.
One morning when I
reached the souk, a group of shopkeepers rushed to meet me
urging me to follow them in order to deal with some emergency
that I could not understand but that clearly required my
presence. Rounding
a corner, I found a sizeable crowd standing in front of the
Kuwait chest dealer's stall staring upward.
I followed their gaze and beheld one of the Ford
Foundation ladies, a dear little soul built like a beach ball,
who had climbed a stack of chests in order to check on the
condition of the lid on the topmost one and remained there
unable to get down. Here was an instance in which the available
public found itself collectively unable to help.
They were all men and not one among them could bring
himself to touch the foreign lady who crouched some eight feet
in the air squeaking piteously for any kind of helpful
intervention, divine or otherwise.
I was otherwise. It was with great relief that they made
way for me to get through and climb to her aid.
It occurred to none of them, nor to me, that they might
end up with two stranded females and loud expressions of
approval greeted the successful descent from our own little
Everest. Only the
proverbial helping hand had been needed to give her the
confidence to come down, and the souk had extended one by
rallying their resources to provide a suitable intermediary.
One more responsibility to the unpredictable foreigners
had been discharged.
We were terribly
spoiled by the attention we received, and I felt that being a
member of my particular minority was not at all bad.
Our social lives really
began with the move to the villa.
The girls were taken up almost immediately by the western
teenage contingent who ranged in age from twelve to eighteen. This seemingly incompatible age group was, in the context of
the Riyadh environment, quite the opposite -- necessity breeds
all kinds of compromise, and their small group was a solid one.
The boys were the couriers of information about the group's
plans since they had the freedom of the streets, and, with a
couple of exceptions, all the houses were located somewhere in
Malaz within walking distance.
They came, they ate, they played a few Beatles tunes and
then they were off to the next stop to spread the word about
whatever activity was in the works.
Patty and Susie had a
wonderful time that August and September. There is nothing more
satisfying to the young than to be part of a crowd, particularly
one that gathered on almost a daily basis and partied on many a
night. The fact
that all of this had to be highly organized and entirely under
parental supervision seemed not to detract from a social life
that was far more active than it had ever been in the States. It
promised to be a mass exodus when school started, but meantime,
the pack spent every day together at one house or another or on
trips to the souk.
Most of the teenagers,
including the youngest members represented by Patty and the
British Brigadier's son, would go off somewhere to boarding
school in the fall. Only
two would remain in Riyadh to become the entire eighth grade of
the new Riyadh International Community School, an amalgamation
of two smaller groups. To
my children, the whole concept of boarding school had been just
another bizarre aspect of the eighteen-month adventure in Saudi
Arabia, but now among their contemporaries, it became simply an
extension of life in Riyadh.
The majority of their
friends would go to Beirut, some to the American Community
School along with them, some to the French Lycée, and others to
Broummana in the mountains, so when the time came to take them
back to Beirut for the start of school, the girls were not only
fully prepared for this next big step but looking forward to it.
It was great to have
another holiday in Beirut checking in at the grand Phoenicia
Hotel. This time
Dick was along to escort us that evening to Junieh, and the
delights of the Casino with its spectacular stage production.
Horses galloped on a treadmill emerging from clouds of
simulated fog, dolphins cavorted in a huge tank onstage and
dancers descended from the ceiling enclosed in elaborate jeweled
flowers. We were
determined that Susie and Patty would have a
night to remember before school took over. Of course, we
did a lot of shopping too for the bedspreads, curtains, towels,
and all the other paraphernalia that going to boarding school
requires, as well as the all important visit to the orthodontist. We
also opened a bank account for them. The uncertainty of mail between Beirut and Riyadh added to
the isolation imposed by our lack of telephone communication
made it necessary to leave them with a sum of money sufficient
for their needs for the whole semester.
For the first time, they were going to have to assume the
responsibility for paying their own bills and managing their
money -- an arrangement that has stood them in good stead
throughout their lives. Along
with an excellent education, Beirut gave them a unique
experience of independence that few children of their age could
lay claim to.
With normal parental
misgivings, we took them to the school, met their respective
roommates and went back to our hotel, promising to pick them up
at five o'clock for dinner and a fond farewell since we would be
returning to Riyadh the following day.
However, the phone rang in the middle of the afternoon,
and a blithe voice reported that a lot was going on, and they'd
rather stay at school if we didn't mind, and they'd see us when
they came home for Thanksgiving holiday in November. It was a
taste of our new role in their lives.
Feeling slightly jilted, we went back to Riyadh as a
couple rather than a family and faced up to a different style of
living.
Being newcomers had
proved to be far less difficult in Riyadh than in Arizona.
Since the community was so small, we all knew not only
one another, but the many Saudi friends of friends and the
circle of our acquaintance broadened to include them.
Everyone made us feel very welcome, and frequent
invitations arrived.
They arrived, of
course, by hand since only a privileged few had telephones, a
questionable advantage with nobody to call but each other and
even that was a tortuous process involving the operators, or
centrals, in the various parts of the city.
They might or might not make the connection or, having
done so, were likely to break it off if a woman answered a male
caller. So, it was
left to the drivers who jolted back and forth across the unpaved
streets of Malaz to bring tidings of social events to come and
wait for the written responses.
Any kind of activity at
the gate was now a welcome signal that we had a visitor, a note
or an invitation, all of which enlivened our days.
The local differences
in the interpretation of the time of day remained a problem.
After our experience with tea across the street, we
thought we had caught on but found that we had more to learn.
Riyadh was on Greenwich Mean Time plus three hours --
GMT+3 -- but Dhahran on the east coast, where the American
Military Headquarters was located, was on GMT+4, so the Mission
followed the time there.
Arabic time, reckoned
from sunset to sunset with what we thought of as the following
day starting as soon as the sun went down, could be expressed in
two ways. It was
simple to comprehend the invitation that specified two hours
after sunset on Tuesday, but one that merely invited you for
Tuesday at two o'clock could be interpreted as lunch on Tuesday
or dinner at eight on what to us was Monday evening. Think about it.
I loved it.
Even though I ran the risk of arriving unexpectedly on
the wrong day at the wrong time, I found it exhilarating to have
to give some thought to what would be perfectly routine at home.
When we moved to
Jeddah, we discovered that there was still another clock
running; the American Embassy had invented a diabolical
alternative known as Sun time.
This was exactly twelve hours off Arabic time and I never
understood it or its purpose.
Apparently, I was not the only one as it was soon abandoned. In
any case, I was hooked on the new and different in every aspect
of living in Riyadh, and the cosmopolitan character of its
social life delighted me. For the first time, I was meeting
people from all over the world in the normal course of daily
living.
We came to know and
appreciate many new acquaintances of various backgrounds; even
among the Americans, we found an exotic family of native
Hawaiians, and our nearest western neighbors were the British
Brigadier, advisor to the Saudi National Guard, and his family.
Our doctor was a
Pakistani with a German wife, and early on, I met a young
American woman who was married to a very distinguished man of
Saudi lineage who had commanded the palace guard in Baghdad
before the revolution, a fine horseman and the only man I've
ever met who could jump his horse over a jeep.
The charming wife of
the French UN advisor was not only among the first to have us to
dinner but a frequent souk companion, sharing with me her
interest in and knowledge of Bedouin jewelry.
Her husband, a great camper, once took all the young
people on a memorable overnight trip to the dunes, an excursion
somewhat dampened by the discovery the following morning of
snake tracks winding between the sleeping bags.
After such a bonding experience, it is not surprising
that our children remained good friends for years.
Many of our new friends
were the parents of our children's cohorts -- French, Greek,
Italian, English and Welsh among them.
It was everything I had ever hoped for not only for
myself but also for the girls whose abrupt immersion into a mini
United Nations had proved to be a turning point in their social
consciousness. At
an age when peer groups are at their most homogeneous and
conformity is the highest goal, they found themselves in a
circle of such diversity that differences in culture and
nationality enhanced their new life in ways that they could
never have imagined.
Our tight little
society was a larger replica of the youngsters' group.
We depended on one another for friendship, information,
assistance, hospitality, and any recreation that existed outside
our own homes.
The three Aramco
villas, the closest thing to a compound that existed at the
time, formed a focal point for the community; the families
shared a swimming pool and squash court not only with each other
but also most generously with the rest of us.
As an outpost of Um,
Aramco -- Mother Aramco as the oil company was known, not
entirely in jest -- their lives were lived on a slightly
different plane. Although
geographically removed from the company’s vast headquarter
town in the Eastern Province, they remained very much a part of
the Aramco world, a long established and highly developed
subculture in Saudi Arabia.
They were supplied by the company stores and received the
same perks as their counterparts in Dhahran.
To the rest of us who depended entirely on the local
economy, they were clearly living at the top of the Riyadh heap,
but we regarded them more with admiration than envy.
They were people who
were fun to be with and whose creative talents produced such
imaginative diversions as a black-tie scavenger hunt on Wazir
Street during Ramadan with the full cooperation of the Saudi
shopkeepers. Equally
unforgettable was the farewell party to which the guests of
honor were brought standing in a flower-decorated donkey cart,
looking very much like French aristocrats on their way to the
guillotine in a tumbril pulled by an unusually well-washed and
rather confused donkey.
A Friday afternoon at
the Aramco swimming pool might well end with a mass migration to
the airport to meet the Boeing from Beirut whose arrival was
always a source of entertainment.
At the very least, someone we knew might be returning
from a weekend of the diversions with which that city was
abundantly supplied; the peak of expectation would be the
appearance of a new foreigner who would start the welcoming
cycle all over again. This
was a regular Friday activity for Saudis as well, and the
airport terminal was crowded with the curious.
In the next couple of
years, the new Pepsi factory would be built, and a good portion
of the airport crowd would choose this as a Friday alternative
and gather in Al Ahsa Street to watch the bottles go around.
Before we knew it, the
winter holidays had arrived, and the girls were back in town for
the first time, having elected during the November break to go
on the school trip to Turkey -- what could be more appropriate
-- rather than home to Riyadh.
Their social activities were once again in full swing as
were ours.
The whole community was
bursting with plans for decorations and celebrations, calling
for a great deal of ingenuity in utilizing what was locally
available in order to simulate the corresponding holiday spirit
at home. While there was no snow, there was plenty of cold weather to
put us in the mood, and little stands selling roasted chestnuts
and ears of corn sprang up on downtown street corners lending a
festive note to the season.
Dealing with the cold
proved to be just as challenging as the cooling problem had been
during the hot weather. The
method of choice was the gas heater on wheels fitted out with a
small butagaz bottle.
When lit, this provided a circle of warmth about six feet
in circumference and a cheerful glow of flickering flame, but
the occupants of the room had to cluster in the immediate
vicinity to benefit from the heat.
Outside the magic circle was a distinctly polar region.
Fortunately, since they
made no demands on the short supply of electricity, one could
employ as many of these mobile fireplaces as needed, but since
it was dangerous to leave them on unattended, only occupied
rooms could be heated, which meant an icy trip to bed after a
cozy evening in the living room.
Up until the holidays,
we had seen no evidence of formal occasions, and I was beginning
to think that I had been badly misled and put to a great deal of
trouble for nothing, but sure enough we were invited to a
black-tie evening to see the new year in, and the tuxedo finally
made its debut. Out
of the closet it came and down to the highly recommended tailor
it went to have the trousers shortened -- I had been remarkably
accurate in describing Dick's measurements, and the rest of it
fit very well indeed. Dick
picked up the finished trousers, brought them home, and in the
bustle of the season's activities, simply hung them back in the
closet without bothering to try them on -- a bad move.
We didn't realize how bad until the night of the party as
we decked ourselves out in our finery and got our first look at
Dick in the finished product.
The trousers were the correct length all right, but the
outside seams instead of lying flat at the cuffs were somehow
turned out and up. He
looked like a walking pagoda.
It was obviously too
late in the game to do anything about it, so we simply went to
the party hoping that it would be sufficiently crowded to hide
Dick's lower extremities as we mixed and mingled.
We needn't have worried.
The formal dress on display ranged from the Brigadier's
gorgeous dress uniform complete with silver spurs to the elegant
silk tunic and jodhpurs of our Pakistani doctor with many
equally colorful variations in between.
The tuxedo crowd simply disappeared into the background,
and Dick's ankles remained incognito for the evening.
The following afternoon
it was our turn to have the community come to us for an open
house in honor of the new year.
The interior of the villa had been repainted; every wall
and sliding door was now a snowy white, turning our orange and
blue color scheme into more of a bold statement and less of a
bad dream. The time
had come for some large scale entertaining without having to
worry about the effect of our living room on the sensibilities
of our guests.
We were looking forward
to a real holiday, complete with eggnog made with
half-reconstituted Sealtest milk in lieu of cream, which was of
course unavailable. I
had struck a bargain with the cook at the Mission for a variety
of finger foods in exchange for some frozen beef tenderloins.
(The Mission was not permitted to purchase meat on the local
market, and their commissary supply did not run to filet of beef
frozen or not.) The
girls and I had made some sweet things, and Mohammed had
prepared a number of his specialties, including stuffed grape
leaves and had mobilized a platoon of Sudanese to do the
serving. It all
seemed suspiciously simple.
What I had not counted
on was the advent of Ramadan the same evening.
I knew, of course, what Ramadan was, having read all
about it in the company handbook, but the impact of its arrival
was beyond my comprehension.
About five o'clock at the height of the party, I suddenly
realized that a number of guests were serving food and drink and
not a servant was in sight.
Everyone else had known exactly what would happen at
sunset and simply took over from the absent Sudanese.
We did not see them again until they had finished their
evening meal somewhere off the premises and long after the
guests had left.
This was a good lesson
in rolling with the punches, and I was not easily rattled on
such future occasions as the time Mohammed came into the living
room full of dinner guests to inform me that we had run out of
cooking gas some time in the last hour or so and the roast was
raw. We simply carried on with a rather lengthy pre-dinner hour
while he and Dick left to purchase a new gas bottle.
Everybody understood and waited patiently for whatever
would eventually come out of the kitchen.
What usually did come
out of our kitchen was a lot of very good cooking courtesy of
Mohammed. His
repertoire was limited to the ingredients we could obtain, but
he was used to cooking for numbers of people, and a dinner party
never fazed him. I
would tell him how many people were coming, then hand him the
inevitable frozen tenderloin and prepare the dessert myself --
cake and pastry were not his forte, and since he couldn't read,
I had no way of steering him onto new recipes.
His culinary specialty was sauces, all superb, and I felt
not the least bit put upon having to prepare my kind of dessert.
He carried the meal the
rest of the way, summoning help from his compatriots so that on
the night of a party, my kitchen would be bustling with strange
Sudanese all engaged in meal preparation, who would later emerge
turbaned and elegant in their long robes to serve dinner in very
stately fashion.
Stateliness was
Mohammed's style. His standards of entertaining were immutable,
and our table was set European style with the dessert implements
at the top, no matter how I tried to modify it.
My success is demonstrated by the fact that to this day I
set the table with the dessert implements at the top.
Other skirmishes were fought and lost, and his ways
became ours.
Coffee in the evening
was always demitasse and served in the living room whether or
not there were guests. No
more sitting at the table comfortably chatting about the day's
events over coffee for us; we
were shooed into our colorful living room and seated so that our
after dinner cup could be brought in on a tray and sipped in a
civilized manner.
We went along with him,
not wishing to be found less socially acceptable than his former
employers, whoever they may have been -- we had never even asked
for a reference -- and allowed him to bring us up to his level
of gracious living.
The girls were very
fond of Mohammed and called him their nanny because he had
strong and freely expressed ideas about proper behavior.
Audible whining, complaining or, horror of horrors,
insolence to me or Dick would bring forth a thunderous,
"Batty!" -- there being no letter P in Arabic -- or
"Susu!" from the kitchen. The instant results of such
admonitions were guaranteed to warm the heart of a parent.
Their friends who became too boisterous were frowned
upon, literally, an imposing sight given the tribal scars, and
door slamming was not tolerated.
But he missed them when they were at school and always
tried to have special dinners for them when they came home.
He treated us all with
the same care and concern that one would expect from a family
member, and I was the recipient of his kindness when I came down
with a raging fever just after Dick had departed for a field
trip in the desert. Mohammed
sent for the doctor, and all one night while I was delirious and
half-conscious, he sat by my bed with a bowl of ice water and
cold cloths to apply to my head.
Every time I opened my eyes, there he was, and to me,
there could have been no more comforting sight.
I can never forget him and his kindness.
There were
opportunities to reciprocate on the rare occasions when he was
sick and, like most men, immediately assumed a moribund posture
as if teetering on the brink of death.
I found him once in the kitchen fixing a cup of tea,
lurching from table to range as if each step might be his last
and told him to go back to bed -- that I would fix his tea and
bring it to him. He
limped to the door, clutched the doorframe, then turning back
with a gesture that required only a lace handkerchief to
duplicate a dying Camille, murmured, "Itnein
sukkar,"("two sugars") before making a
dramatic exit. It
was a magnificent performance, and I was more than happy to play
my part.
I learned a great deal
of Arabic from Mohammed, although it was a long time before I
found out that it was an Egyptian dialect not used among Saudis
though understood by them.
In any case, it was more important to me to make myself
understood by Mohammed, who was part of the household, than by
anyone else, and I would often turn to him to interpret for me
what somebody else was saying.
The fact that he too was relaying the same information in
much the same Arabic struck neither one of us as redundant, and
oddly, I could always understand him.
Ali Harbi also
contributed to my education, and I must have sounded to the
shopkeepers like a very peculiar hybrid with my strings of words
acquired from such disparate sources as Sudanese and pure
Bedouin. I was quite smug in my use of Ali Harbi's Arabic word for
carport, qruj, until
one day I heard what I was saying and realized that it was
simply a corruption of garage.
We were all learning from each other, and we were often
surprised.
Life in Riyadh was a
series of discoveries for us foreigners. There were, after all, no guide books, no English language
newspapers, and no organized orientation groups. Television
was just being born, and nobody owned a set.
You just had to discover Riyadh for yourself as you went along. There
were lovely surprises like the triumphal arches. Periodically,
these brightly painted structures would be erected at intervals
along the Airport Road to celebrate Eid Al Fitr as well as the
arrival of heads of state from other countries. They not only lent a convivial atmosphere to the city but
gave advance notice that someone of importance was about to
visit, and we would all try to be out there to see King Faisal
go by with his guest.
Other discoveries
proved more lasting. On
a picnic with friends in Wadi Hanifa, the children all went off
exploring after lunch and came racing back with news of a
deserted city with hundreds of ruined buildings; they had found
Dir'ya, whose existence we had never heard of.
It took us a good deal of time and enquiry to find out
that it was not our exclusive find but a cornerstone of Saudi
history. Our Saudi
acquaintances simply accepted its existence as part of their
heritage but had never made a particular point of mentioning it
to us.
In some ways, we not
only discovered but also invented our own Riyadh. We gave
descriptive names to streets and landmarks that either had no
names (or none that we were aware of since there were no street
signs) and successive generations of foreigners have done the
same with new names conferred as the reference points have
changed. The Aramco
villas were on Sinalco Street, but the eponymous soft drink
plant has long since disappeared, and it is now Farazdak Street.
Al Ahsa was Zoo Street, but became Pepsi Street when the
Pepsi plant was built, and even though the zoo is still there,
the Pepsi plant remains predominant, and the name persists. One
of my great regrets was the passing of Everything Street and the
wonderful Everything Store, an establishment that would, among
other sterling services, dispatch a whole watermelon for home
delivery by bicycle for four riyals.
The important thing was
that we spoke a common language among ourselves that served to
orient us not only in terms of geography but identity in a place
where we were turning cultural somersaults every day. There was
something comforting in the knowledge that you automatically
brought a bag of ice to a party and that your hostess would
similarly return the favor since both of you knew how difficult
it was to boil enough water for a whole evening's ice cubes.
Just as our children
did, we needed the sense of close association with those who
like us were strangers in a very strange land, and out of this
need, came long and lasting friendships.
What we had was community in every sense of the word.
Thirty years later, I could sit down with anyone who
lived in Riyadh in 1965 and share a special bond that I share
with no one else.
Join
a discussion of "Honey and Onions" [Click
Here]
|
Frances
Meade is an American who has lived in Saudi Arabia
since 1965.
Born in New York, she and her family moved to
Arizona in the '50s and still call it home.
She has a degree from Mount Holyoke College and
has written and edited educational texts as well as a
monthly magazine column.
|
|
|